{"id":551,"date":"2024-01-25T06:35:37","date_gmt":"2024-01-25T11:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/home\/"},"modified":"2024-12-05T14:02:43","modified_gmt":"2024-12-05T19:02:43","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"551\" class=\"elementor elementor-551\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f1323b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7f1323b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a377f25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a377f25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1bcd1e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1bcd1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07e1713 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07e1713\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Carl St-Onge - Qu\u00e9bec Bar Member since 2001<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e9d204 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e9d204\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protecting your interests in all fields\nof&nbsp; life.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92144e7 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"92144e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#services\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See our services<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-975869d elementor-absolute elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"975869d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#a-propos\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"113\" height=\"113\" viewBox=\"0 0 113 113\"><g id=\"Group_15\" data-name=\"Group 15\" transform=\"translate(-149 -648)\"><g id=\"Ellipse_5\" data-name=\"Ellipse 5\" transform=\"translate(149 648)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\"><circle cx=\"56.5\" cy=\"56.5\" r=\"56.5\" stroke=\"none\"><\/circle><circle cx=\"56.5\" cy=\"56.5\" r=\"55.5\" fill=\"none\"><\/circle><\/g><g id=\"Group_14\" data-name=\"Group 14\" transform=\"translate(187.695 677.59)\"><line id=\"Line_3\" data-name=\"Line 3\" y2=\"54.628\" transform=\"translate(18.024)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\"><\/line><path id=\"Path_1\" data-name=\"Path 1\" d=\"M235.792,734.744l-18.024,18.024-18.024-18.024\" transform=\"translate(-199.744 -698.14)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47da337 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"47da337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08de42a elementor-shape-square e-grid-align-right elementor-grid-1 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"08de42a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-8d5f26c\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063630909323\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook-f\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin-in elementor-repeater-item-5d81561\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carl-st-onge-89ab3536\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin-in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin-in\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2411021 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2411021\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"a-propos\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d094a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d094a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5715e83 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5715e83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5260fbe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5260fbe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0e631d e-transform e-transform elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0e631d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_delay&quot;:200,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-160,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-115,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-185,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-175,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:60,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Carl St-Onge<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a484f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30a484f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff28c68 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff28c68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"724\" src=\"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/carl-stonge-avocat.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-548\" alt=\"Carl St-Onge avocat attorney\" srcset=\"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/carl-stonge-avocat.jpg 600w, https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/carl-stonge-avocat-249x300.jpg 249w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-502612b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"502612b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dce9ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0dce9ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdedda7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdedda7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Argumentum \nex silencio<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa2841 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"afa2841\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f7a8f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f7a8f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1f95ac elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d1f95ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c906428 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c906428\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e927f62 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e927f62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">[ To argue from silence ] <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ec2d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8ec2d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Located in Salaberry-de-Valleyfield and practicing throughout the Mont\u00e9r\u00e9gie-Ouest region,&nbsp;Carl St-Onge focuses his practice on fighting injustice, whether in general civil law and human rights, or in the fields of construction, commercial and corporate law.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4337af4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4337af4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#contact\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af38b8a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"af38b8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"services\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97b413a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97b413a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2856444 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2856444\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ffd47d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ffd47d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23bce23 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23bce23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Expertise and &nbsp;all&nbsp; the resources you need.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61db8eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61db8eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-6fd94a5 e-con-full animated-slow boite-service e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6fd94a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjI4MyIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc0998 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3fc0998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"68px\" height=\"45px\" viewBox=\"0 0 68 45\"><title>droit-construction<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-881, -2292)\" fill=\"#8C8C8C\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"droit-construction\" transform=\"translate(881.5, 2292)\"><path d=\"M62.2420193,42.3850643 L4.75845384,42.3850643 C3.13278989,42.3850643 1.81120168,41.0634761 1.81120168,39.4400209 C1.81120168,37.814357 3.13278989,36.4927688 4.75845384,36.4927688 L62.2420193,36.4927688 C63.8676832,36.4927688 65.1885352,37.814357 65.1885352,39.4400209 C65.1885352,41.0634761 63.866947,42.3850643 62.2420193,42.3850643 L62.2420193,42.3850643 Z M24.1044438,7.92363921 L25.9023928,21.7690244 C25.9664475,22.2652642 26.4221929,22.6149881 26.916224,22.5501971 C27.4124638,22.4854062 27.7614514,22.0311333 27.6973967,21.5356297 L25.7801735,6.76918221 C25.6520641,5.77743885 25.8618984,4.96313435 26.4229292,4.27841177 C27.5273205,2.93105442 30.0401787,2.05637654 33.4998684,1.81193794 C36.9602944,2.05564028 39.4724164,2.93105442 40.5768077,4.27841177 C41.1378384,4.96313435 41.3476728,5.77743885 41.2195634,6.76918221 L39.3023401,21.5356297 C39.2382855,22.0311333 39.5872731,22.4854062 40.0835129,22.5501971 C40.123271,22.555351 40.1622928,22.5575598 40.2013146,22.5575598 C40.6489612,22.5575598 41.0384432,22.2255061 41.0973441,21.7690244 L42.8952931,7.92290295 C53.5578226,11.8449645 60.6450695,21.945727 60.6450695,33.3945831 C60.6450695,33.8223507 60.6318168,34.2515908 60.6112015,34.6808308 L48.9503023,34.6808308 L48.9503023,19.6581646 C48.9503023,19.1575072 48.5446225,18.7525637 48.0447014,18.7525637 C47.5447803,18.7525637 47.1391006,19.1575072 47.1391006,19.6581646 L47.1391006,34.6815671 L19.8606363,34.6815671 L19.8606363,19.6581646 C19.8606363,19.1575072 19.4549566,18.7525637 18.9550354,18.7525637 C18.4551143,18.7525637 18.0494346,19.1575072 18.0494346,19.6581646 L18.0494346,34.6815671 L6.38853535,34.6815671 C6.36718378,34.252327 6.35466735,33.8230869 6.35466735,33.3953194 C6.35466735,21.9464633 13.4419142,11.8457007 24.1044438,7.92363921 L24.1044438,7.92363921 Z M62.427557,34.6852484 C62.4474361,34.2545358 62.4562712,33.8245595 62.4562712,33.3953194 C62.4562712,21.0187746 54.6887193,10.1243229 43.0594792,6.06531684 C43.0285563,4.96018931 42.669261,3.97580856 41.9771758,3.13131737 C40.1416775,0.893820665 36.3874835,0.195109124 33.5617143,0.00220878253 C33.52122,-0.000736260845 33.4792531,-0.000736260845 33.4387588,0.00220878253 C30.6122534,0.195109124 26.8580594,0.893820665 25.0232973,3.13131737 C24.3312121,3.9750723 23.9726531,4.96018931 23.9409939,6.06531684 C12.3110176,10.1243229 4.54346567,21.0187746 4.54346567,33.3953194 C4.54346567,33.8245595 4.5523008,34.2552721 4.57217985,34.6852484 C2.03355245,34.7824348 0,36.8770969 0,39.4392847 C0,42.0611095 2.13368393,44.196266 4.75771758,44.196266 L62.241283,44.196266 C64.8645804,44.196266 66.9990008,42.0618458 66.9990008,39.4392847 C66.9997369,36.8770969 64.9661844,34.7824348 62.427557,34.6852484 Z\" id=\"Shape\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fceb2ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fceb2ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Construction law<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-356f850 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"356f850\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our firm offers expertise both in construction law (legal mortgages, contracts, debt recovery) and housing law (rental disputes, tenants&#8217; rights).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6653e4d elementor-absolute plus-btn elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6653e4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>plus<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1232, -2546)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1232, 2546)\"><path d=\"M12,0 C11.2835027,0 10.7027027,0.580832432 10.7027027,1.2972973 L10.7027027,10.7027351 L1.2972973,10.7027351 C0.580832432,10.7027351 0,11.2835416 0,12.0000389 C0,12.7165362 0.580832432,13.2973362 1.2972973,13.2973362 L10.7027027,13.2973362 L10.7027027,22.7027092 C10.7027027,23.4191741 11.2835027,24 12,24 C12.7164973,24 13.2972973,23.4191741 13.2972973,22.7027092 L13.2972973,13.2973362 L22.7027027,13.2973362 C23.4191676,13.2973362 24,12.7165362 24,12.0000389 C24,11.2835416 23.4191676,10.7027351 22.7027027,10.7027351 L13.2972973,10.7027351 L13.2972973,1.2972973 C13.2972973,0.580832432 12.7164973,0 12,0 L12,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-4116088 e-con-full animated-slow boite-service e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4116088\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjMzOSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1536f elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"dc1536f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"59px\" height=\"48px\" viewBox=\"0 0 59 48\"><title>droit-civil<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1382, -2282)\" fill=\"#8C8C8C\" fill-rule=\"nonzero\" stroke=\"#8C8C8C\" stroke-width=\"0.4\"><g id=\"droit-civil\" transform=\"translate(1382.964, 2283)\"><path d=\"M56.9774192,18.526681 L48.9540815,4.19976764 C48.8275711,3.97527973 48.5894505,3.83686503 48.3317718,3.83803153 L33.0277073,3.83803153 C32.6494525,1.62122805 30.7281615,0 28.4793186,0 C26.2304757,0 24.3091847,1.62122805 23.9309298,3.83803153 L8.73670574,3.83803153 C8.479027,3.83686503 8.2409064,3.97527973 8.11439601,4.19976764 L0.0910582583,18.5282264 L0.0910582583,18.5282264 C0.0312868099,18.6344473 0,18.7542898 0,18.876173 C0,23.7011909 3.91145003,27.6126408 8.73646799,27.6126408 C13.561486,27.6126408 17.4729358,23.7011909 17.4729358,18.876173 C17.4730135,18.754139 17.4416531,18.6341426 17.3818777,18.5277509 L17.3818777,18.5306039 L9.95410287,5.26452949 L23.9100079,5.26452949 C24.2026401,7.29122225 25.7943949,8.88350931 27.8209898,9.17681901 L27.8209898,39.5004804 L19.0501671,39.5004804 C18.6523655,39.4956143 18.3237902,39.8099221 18.3110034,40.2075479 L18.3110034,45.7216758 C18.3110034,46.1155081 18.6557404,46.3952205 19.0501671,46.3952205 L38.0183104,46.3952205 C38.4122616,46.3952205 38.7574741,46.1155081 38.7574741,45.7216758 L38.7574741,40.2075479 C38.7446873,39.8099221 38.416112,39.4956143 38.0183104,39.5004804 L29.2474877,39.5004804 L29.2474877,9.15934441 C31.2316811,8.83575003 32.7729165,7.25608865 33.0475594,5.26452949 L47.114969,5.26452949 L39.6861243,18.5296529 L39.6861243,18.5283452 C39.626352,18.6344365 39.5949868,18.7541646 39.5950661,18.8759352 C39.5950661,23.7009532 43.506516,27.6124031 48.331534,27.6124031 C53.156552,27.6124031 57.068002,23.7009532 57.068002,18.8759352 C57.068002,18.7539012 57.0367191,18.6339049 56.9769437,18.5275131 L56.9774192,18.526681 Z M8.73670574,5.94627664 L15.5431219,18.1030111 L1.93005187,18.1030111 L8.73670574,5.94627664 Z M8.73670574,26.12623 C4.94650068,26.12623 1.8208059,23.3335036 1.46156617,19.529509 L16.0122019,19.529509 C15.6526056,23.3335036 12.5269108,26.12623 8.73670574,26.12623 Z M37.3309761,44.9687226 L19.7375014,44.9687226 L19.7375014,40.9269784 L37.3309761,40.9269784 L37.3309761,44.9687226 Z M28.478962,7.79798986 C26.7179581,7.79798986 25.2903824,6.37041416 25.2903824,4.6094103 C25.2903824,2.84840644 26.7179581,1.42083075 28.478962,1.42083075 C30.2399658,1.42083075 31.6675415,2.84840644 31.6675415,4.6094103 C31.6655108,6.36957232 30.239124,7.79595911 28.478962,7.79798986 Z M55.1384256,18.1030111 L41.5253556,18.1030111 L48.3317718,5.94627664 L55.1384256,18.1030111 Z M48.3320095,26.12623 C44.5418044,26.12623 41.4161097,23.3335036 41.0568699,19.529509 L55.6072679,19.529509 C55.2476716,23.3335036 52.1219768,26.12623 48.3317718,26.12623 L48.3320095,26.12623 Z\" id=\"Shape\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2488cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2488cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General civil law<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c91655a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c91655a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We strive to protect private interests and resolve conflicts that may arise in civil relations.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4efa9f elementor-absolute plus-btn elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f4efa9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>plus<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1232, -2546)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1232, 2546)\"><path d=\"M12,0 C11.2835027,0 10.7027027,0.580832432 10.7027027,1.2972973 L10.7027027,10.7027351 L1.2972973,10.7027351 C0.580832432,10.7027351 0,11.2835416 0,12.0000389 C0,12.7165362 0.580832432,13.2973362 1.2972973,13.2973362 L10.7027027,13.2973362 L10.7027027,22.7027092 C10.7027027,23.4191741 11.2835027,24 12,24 C12.7164973,24 13.2972973,23.4191741 13.2972973,22.7027092 L13.2972973,13.2973362 L22.7027027,13.2973362 C23.4191676,13.2973362 24,12.7165362 24,12.0000389 C24,11.2835416 23.4191676,10.7027351 22.7027027,10.7027351 L13.2972973,10.7027351 L13.2972973,1.2972973 C13.2972973,0.580832432 12.7164973,0 12,0 L12,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-b6906af e-con-full animated-slow boite-service e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"b6906af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM0MiIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8162757 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8162757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"50px\" height=\"47px\" viewBox=\"0 0 50 47\"><title>droit-travail<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-884, -2691)\" fill=\"#8C8C8C\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(884, 2691)\"><path d=\"M0.833333333,27.85 L3.33333333,27.85 L3.33333333,45.7666667 C3.33333333,46.2266667 3.70666667,46.6 4.16666667,46.6 L45.8333333,46.6 C46.2933333,46.6 46.6666667,46.2266667 46.6666667,45.7666667 L46.6666667,27.85 L49.1666667,27.85 C49.6266667,27.85 50,27.4766667 50,27.0166667 L50,8.26666667 C50,7.80666667 49.6266667,7.43333333 49.1666667,7.43333333 L39.5008333,7.43333333 C38.7841667,3.20416667 32.6791667,1.48029737e-15 25,1.48029737e-15 C17.32,1.48029737e-15 11.2041667,3.20333333 10.4883333,7.43333333 L0.833333333,7.43333333 C0.373333333,7.43333333 0,7.80666667 0,8.26666667 L0,27.0166667 C0,27.4766667 0.373333333,27.85 0.833333333,27.85 Z M45,44.9333333 L5,44.9333333 L5,27.85 L21.3666667,27.85 L21.3666667,29.2166667 C21.3666667,30.1808333 21.7416667,31.0925 22.4325,31.7941667 C23.1291667,32.48 24.0416667,32.8583333 25,32.8583333 C27.0033333,32.8583333 28.6333333,31.225 28.6333333,29.2166667 L28.6333333,27.85 L45,27.85 L45,44.9333333 Z M23.0333333,29.2166667 L23.0333333,27.0166667 L23.0333333,24.8083333 C23.0333333,23.7241667 23.9158333,22.8416667 25,22.8416667 C25.5233333,22.8416667 26.0208333,23.0466667 26.3891667,23.4091667 C26.735,23.7608333 26.9375,24.2208333 26.96,24.705 C26.9616667,24.7458333 26.96,24.7683333 26.9675,24.8083333 L26.9675,27.0166667 L26.9675,29.2166667 C26.9675,30.3058333 26.085,31.1916667 25.0008333,31.1916667 C24.4825,31.1916667 23.9858333,30.9833333 23.6116667,30.6158333 C23.2383333,30.2375 23.0333333,29.7408333 23.0333333,29.2166667 Z M25,1.66666667 C31.45,1.66666667 36.9783333,4.2325 37.8091667,7.43333333 L12.1908333,7.43333333 C13.0216667,4.2325 18.55,1.66666667 25,1.66666667 Z M1.66666667,9.1 L11.25,9.1 L38.75,9.1 L38.7666667,9.1 L48.3333333,9.1 L48.3333333,26.1833333 L45.8333333,26.1833333 L28.6333333,26.1833333 L28.6333333,24.8083333 C28.6333333,24.7333333 28.63,24.6583333 28.6225,24.59 C28.5725,23.7091667 28.2025,22.8766667 27.5675,22.2308333 C26.8758333,21.55 25.9641667,21.175 25,21.175 C22.9966667,21.175 21.3666667,22.805 21.3666667,24.8083333 L21.3666667,26.1833333 L4.16666667,26.1833333 L1.66666667,26.1833333 L1.66666667,9.1 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M4.20083333,6.56666667 L8.92333333,6.56666667 C9.38333333,6.56666667 9.75666667,6.19333333 9.75666667,5.73333333 C9.75666667,5.27333333 9.38333333,4.9 8.92333333,4.9 L4.20083333,4.9 C3.74083333,4.9 3.3675,5.27333333 3.3675,5.73333333 C3.3675,6.19333333 3.74083333,6.56666667 4.20083333,6.56666667 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M41.0766667,6.56666667 L45.7991667,6.56666667 C46.2591667,6.56666667 46.6325,6.19333333 46.6325,5.73333333 C46.6325,5.27333333 46.2591667,4.9 45.7991667,4.9 L41.0766667,4.9 C40.6166667,4.9 40.2433333,5.27333333 40.2433333,5.73333333 C40.2433333,6.19333333 40.6166667,6.56666667 41.0766667,6.56666667 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3c07d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3c07d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Labour law<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ae2e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07ae2e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We guide employers and employees in labor relations, with CNESST expertise, personal employment contracts and negotiations.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76351f8 elementor-absolute plus-btn elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"76351f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>plus<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1232, -2546)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1232, 2546)\"><path d=\"M12,0 C11.2835027,0 10.7027027,0.580832432 10.7027027,1.2972973 L10.7027027,10.7027351 L1.2972973,10.7027351 C0.580832432,10.7027351 0,11.2835416 0,12.0000389 C0,12.7165362 0.580832432,13.2973362 1.2972973,13.2973362 L10.7027027,13.2973362 L10.7027027,22.7027092 C10.7027027,23.4191741 11.2835027,24 12,24 C12.7164973,24 13.2972973,23.4191741 13.2972973,22.7027092 L13.2972973,13.2973362 L22.7027027,13.2973362 C23.4191676,13.2973362 24,12.7165362 24,12.0000389 C24,11.2835416 23.4191676,10.7027351 22.7027027,10.7027351 L13.2972973,10.7027351 L13.2972973,1.2972973 C13.2972973,0.580832432 12.7164973,0 12,0 L12,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-57457ef e-con-full animated-slow boite-service e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"57457ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:700}\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM0NSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8f723 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1c8f723\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"76px\" height=\"47px\" viewBox=\"0 0 76 47\"><title>droit-commercial<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1386, -2681)\" fill=\"#8C8C8C\" fill-rule=\"nonzero\" stroke=\"#151515\" stroke-width=\"0.3\"><g id=\"droit-commercial\" transform=\"translate(1386.4999, 2682)\"><path d=\"M74.7960701,21.7522779 L67.7665309,2.42558802 C67.6877855,2.12347835 67.4871362,1.86679871 67.2137989,1.71687963 C66.9397044,1.56696055 66.6148798,1.53743103 66.3180703,1.63283408 L53.3697559,6.7187254 C51.1747285,5.48984322 42.8610339,0.904439346 40.2541076,0.470582605 C39.8232796,0.398651732 39.3606505,0.362307712 38.8806066,0.362307712 C36.6144055,0.362307712 34.4390644,1.16490482 33.8621031,1.39432645 C32.5234317,1.5518172 25.4401336,2.47328955 20.6714953,4.8576087 C16.5169195,2.71634018 13.2133995,0.252518484 13.179327,0.227531971 C12.9279475,0.0397545332 12.6099373,-0.0382336767 12.3025275,0.0177966877 C11.9936033,0.0715555508 11.7210232,0.25100415 11.5491462,0.512226795 L0.187096946,17.7801794 C-0.148328073,18.2897528 -0.0211240027,18.9734747 0.475577606,19.3285861 L14.8117792,29.5677566 C14.3165919,30.720922 14.2908483,31.8793877 14.751963,32.9280641 C15.5439598,34.7308789 17.5201659,35.7492687 18.567328,36.1785824 C19.3706822,39.421529 21.4263909,39.9273166 22.628015,39.9273166 C23.0308279,39.9273166 23.4078971,39.8712863 23.7365077,39.7940552 C24.8836158,42.3335936 26.4645807,42.9037404 27.6525758,42.9029833 C27.6525758,42.9029833 27.6525758,42.9029833 27.653333,42.9029833 C28.2643668,42.9029833 28.8095271,42.7485212 29.2433839,42.5637724 C29.9513351,43.3557692 31.210504,44.4082314 33.0420911,44.6368959 C33.2336544,44.6611253 33.4146174,44.6717256 33.5834656,44.6717256 C34.6927154,44.6717256 35.3779516,44.202282 35.7572923,43.8077979 C36.2744374,43.2702093 36.4925016,42.6061738 36.5833616,42.1003862 L39.1130568,43.8744287 L39.1812019,43.9183443 C39.403809,44.0523629 40.9961314,44.9708066 42.6899142,44.9708066 C43.1972161,44.9708066 43.7143612,44.8890325 44.2050055,44.6770258 C44.7971102,44.4226176 45.5300479,43.8994152 46.0070632,42.8219664 C46.9724512,42.8711823 48.4474127,42.7697219 49.6914382,41.9050371 C50.6363827,41.2493304 51.2799748,40.2952998 51.6100996,39.063389 C52.5709446,38.9801006 54.0141051,38.6696621 55.1475842,37.6346147 C55.9903112,36.8645758 56.5157852,35.8499719 56.7156773,34.6067035 C57.7272525,34.5915602 59.1545125,34.3666816 60.2425616,33.385393 C61.282152,32.4487773 61.7697676,31.0730047 61.7091942,29.3042624 L74.206237,23.0553625 C74.6862809,22.8160977 74.9323602,22.2716945 74.7960701,21.7522779 Z M16.8296295,32.0103776 C16.610051,31.5083758 16.6448807,30.9844162 16.9394187,30.3612677 C17.6488843,28.8598053 18.4969114,27.9625623 19.2086485,27.9625623 C19.6356907,27.9625623 20.1528358,28.2760295 20.7048106,28.8529908 C19.8355828,29.9342254 18.7225472,31.645423 18.4242234,33.5693846 C17.7685167,33.1809579 17.1105385,32.6539696 16.8296295,32.0103776 Z M20.6661951,35.1321775 L20.665438,35.125363 C20.3580281,33.435366 21.4059474,31.6628379 22.2782039,30.5263301 L23.0565716,29.7911209 C23.5532732,29.3224344 24.6201216,28.5788963 25.3697171,28.5788963 C26.0201236,28.5788963 26.3653918,29.4405525 26.5516549,30.3234093 C25.5832382,31.4750604 23.2693356,34.549916 23.2420776,37.5747985 C23.0565716,37.6202285 22.8468363,37.6550838 22.6272579,37.6550838 C22.2524602,37.6558154 21.1114094,37.6558154 20.6661951,35.1321775 Z M27.6525758,40.6322395 C26.6334289,40.6329964 25.9527357,39.3526268 25.5431083,38.1964327 L25.55068,38.1949183 C25.1402954,35.9393176 27.4117967,32.782688 28.473345,31.5719778 C28.6512792,31.4924753 29.0132051,31.3584567 29.4372187,31.3584567 C30.1201834,31.3584567 30.7153167,31.7385546 31.21959,32.4737638 C30.7319744,32.7228718 30.2844886,33.0855548 29.8900046,33.5580271 C28.568748,35.1420206 27.9622572,37.8693365 28.2999537,40.4906489 C28.1030902,40.56788 27.8812403,40.6322395 27.6525758,40.6322395 Z M34.4511791,41.4174215 C34.4511791,41.5961129 34.355776,42.031484 34.1528553,42.2381906 C34.1127254,42.2783204 33.9726495,42.4009815 33.6008805,42.4009815 C33.5198636,42.4009815 33.4237034,42.3949242 33.3320861,42.3843238 C31.795037,42.1920034 30.8606928,40.9971937 30.6108276,40.6345107 C30.2307298,38.5454867 30.6600435,36.1816111 31.6360319,35.0125451 C32.0100724,34.563545 32.415914,34.3454809 32.8785431,34.3447237 C33.0307336,34.3515382 34.214943,34.4673848 34.8168908,36.4912924 L34.4193781,41.2826457 L34.4511791,41.3568481 L34.4511791,41.4174215 Z M58.7274702,31.6931246 C58.0763065,32.2837149 57.0162726,32.3662461 56.3423939,32.3321736 L47.6857026,24.4803509 C47.2223163,24.0608803 46.5030076,24.0941957 46.0812655,24.5590963 C45.6595235,25.0232397 45.6951103,25.7425484 46.1600109,26.1635333 L54.5115639,33.7397472 C54.4540192,34.7005922 54.1662957,35.451702 53.6249212,35.9499179 C52.9056125,36.6124391 51.8985803,36.7752301 51.2943609,36.8108169 L43.1623864,29.0437969 C42.7080862,28.6114545 41.9902918,28.627355 41.556435,29.0808981 C41.1233355,29.5351984 41.1399931,30.2537499 41.5935362,30.6868495 L49.4650452,38.2055187 C49.291654,39.0399168 48.9509288,39.6501935 48.4050113,40.03332 C47.8696942,40.4081177 47.2223163,40.5277501 46.6703415,40.554251 C46.640812,40.517907 46.6256687,40.4747484 46.5915962,40.4421903 L39.5105696,33.7246039 C39.0562693,33.2937758 38.3369606,33.3111906 37.9046182,33.7670052 C37.4730329,34.2220626 37.4919621,34.9406142 37.9470195,35.3721994 L44.1315603,41.2394872 L44.1103596,41.3371617 C43.8869953,42.3411653 43.4538958,42.5289427 43.3107912,42.5902733 C42.4249057,42.9764285 40.8916423,42.2843778 40.3797974,41.9898398 L36.8233836,39.4964886 L37.1148929,36.2906431 L37.0641627,36.0968083 C36.3925555,33.5572699 34.8623208,32.5078364 33.6705398,32.1883118 C32.3765413,29.5071832 30.4904381,29.0877126 29.4379758,29.0877126 C29.1373805,29.0877126 28.8542,29.1195136 28.5975204,29.1687295 C27.8433819,26.7139938 26.3033041,26.3089094 25.3697171,26.3089094 C24.2566814,26.3089094 23.1815042,26.8775419 22.4432663,27.385601 C21.4014044,26.2612079 20.3163839,25.6925754 19.2094057,25.6925754 C18.010053,25.6925754 16.9098892,26.3528251 15.9611589,27.5991221 L2.68499116,18.1156044 L12.7962004,2.74662687 C14.1939309,3.72034374 16.9424474,5.53678758 20.1694935,7.14955347 C20.5018899,7.31613023 20.8948596,7.30931573 21.2211986,7.1306243 C23.683506,5.78740988 27.0998439,4.89773856 29.8264025,4.35030675 C29.1313231,4.99162728 28.3393264,5.7639377 27.4307259,6.7119109 C23.71985,10.5855777 25.3364017,12.93431 25.5726378,13.237934 C26.4850242,14.2964536 27.7343499,14.8560001 29.1858392,14.8552429 C32.3697268,14.8552429 35.8860107,12.1536707 36.9006146,11.3147296 L39.6498883,11.0095913 C41.5208482,17.4667122 48.8010097,20.2387009 50.3630454,20.7641748 L59.2590015,29.6593738 C59.3104889,29.7108611 59.3763624,29.737362 59.4346643,29.7759775 C59.4058919,30.6383908 59.1741988,31.2865258 58.7274702,31.6931246 Z M60.2879916,27.4749467 L51.7774335,18.9651459 C51.6441721,18.8318844 51.480624,18.7342099 51.3004183,18.680451 C51.2163727,18.6547073 42.8602768,16.0765534 41.6389662,9.56113064 C41.5367487,9.01899901 41.0635193,8.63435813 40.522902,8.63435813 C40.4812578,8.63435813 40.4396136,8.63662963 40.3964551,8.64117263 L36.3062385,9.09547288 C36.0737882,9.12121656 35.8542097,9.21889112 35.6785469,9.3733532 C34.6677289,10.2660532 31.5300285,12.5837416 29.1858392,12.5837416 C28.4173146,12.5837416 27.8335388,12.3429625 27.3572807,11.8265746 C27.2777781,11.6259253 26.9665824,10.4788172 29.0707498,8.2830326 C32.9095869,4.27686155 34.5359818,3.57042466 34.532196,3.57042466 C34.5571825,3.56209582 34.5814118,3.55225265 34.6056412,3.54165231 C34.6268419,3.5325663 36.752967,2.63229464 38.8790922,2.63229464 C39.2349607,2.63229464 39.5711429,2.65803832 39.8793099,2.70952568 C41.7336121,3.01844985 48.5541732,6.60515034 52.686034,8.94025363 C52.9624,9.09774439 53.293282,9.13030257 53.5946345,9.03262802 L65.8736132,4.16404365 L72.3648066,21.4372964 L60.2879916,27.4749467 Z\" id=\"Shape\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-554c663 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"554c663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Corporate and commercial law<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-951f79b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"951f79b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our firm excels with companies of all forms and sizes in commercial and corporate law, corporate governance, shareholder agreements, litigation and debt recovery. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bea8f4f elementor-absolute plus-btn elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"bea8f4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>plus<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1232, -2546)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1232, 2546)\"><path d=\"M12,0 C11.2835027,0 10.7027027,0.580832432 10.7027027,1.2972973 L10.7027027,10.7027351 L1.2972973,10.7027351 C0.580832432,10.7027351 0,11.2835416 0,12.0000389 C0,12.7165362 0.580832432,13.2973362 1.2972973,13.2973362 L10.7027027,13.2973362 L10.7027027,22.7027092 C10.7027027,23.4191741 11.2835027,24 12,24 C12.7164973,24 13.2972973,23.4191741 13.2972973,22.7027092 L13.2972973,13.2973362 L22.7027027,13.2973362 C23.4191676,13.2973362 24,12.7165362 24,12.0000389 C24,11.2835416 23.4191676,10.7027351 22.7027027,10.7027351 L13.2972973,10.7027351 L13.2972973,1.2972973 C13.2972973,0.580832432 12.7164973,0 12,0 L12,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-e4eee13 e-con-full animated-slow boite-service e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e4eee13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:900}\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM0OCIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d8f98e elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9d8f98e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"50px\" height=\"47px\" viewBox=\"0 0 50 47\"><title>droit-personne<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-884, -3102)\" fill=\"#8C8C8C\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"droit-personne\" transform=\"translate(884.5008, 3102)\"><path d=\"M48.9416599,44.6631972 C45.939997,34.8602964 37.5753595,27.9761065 27.6017698,26.7842749 C33.5948327,25.3774294 38.0704581,19.9872553 38.0704581,13.5712468 C38.0704581,6.08813469 31.9823231,0 24.499211,0 C17.0160989,0 10.927964,6.08813469 10.927964,13.5712468 C10.927964,19.9872553 15.4035893,25.3774294 21.3966522,26.7842749 C11.4230625,27.9761065 3.05842495,34.8602964 0.0567621331,44.6631972 C-0.151514844,45.3436862 0.231291686,46.0642188 0.911780645,46.2727476 C1.59075857,46.4807727 2.31280218,46.0984699 2.52133102,45.4177291 C5.49563704,35.7040133 14.3278904,29.1774138 24.499211,29.1774138 C34.6705316,29.1774138 43.502785,35.7040133 46.4770909,45.417729 C46.6470872,45.9725467 47.1573281,46.329438 47.7088717,46.329438 C47.8337875,46.329438 47.9609699,46.31128 48.0866413,46.2727475 C48.7671303,46.0642188 49.1499368,45.3436862 48.9416599,44.6631972 Z M13.50536,13.5712468 C13.50536,7.50930394 18.4372681,2.57739586 24.499211,2.57739586 C30.5611539,2.57739586 35.493062,7.50930348 35.493062,13.5712468 C35.493062,19.6331902 30.5611539,24.5648469 24.499211,24.5648469 C18.4372681,24.5648469 13.50536,19.6331907 13.50536,13.5712468 Z\" id=\"Shape\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcf9450 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fcf9450\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Individual rights<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b05819a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b05819a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our expertise is based on our knowledge of the <em>Canadian Charter of Rights and Freedoms<\/em> and the<em>Charter of Human Rights and Freedoms<\/em> of Quebec, with a strong commitment to fighting injustice.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4146b81 elementor-absolute plus-btn elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4146b81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>plus<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1232, -2546)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1232, 2546)\"><path d=\"M12,0 C11.2835027,0 10.7027027,0.580832432 10.7027027,1.2972973 L10.7027027,10.7027351 L1.2972973,10.7027351 C0.580832432,10.7027351 0,11.2835416 0,12.0000389 C0,12.7165362 0.580832432,13.2973362 1.2972973,13.2973362 L10.7027027,13.2973362 L10.7027027,22.7027092 C10.7027027,23.4191741 11.2835027,24 12,24 C12.7164973,24 13.2972973,23.4191741 13.2972973,22.7027092 L13.2972973,13.2973362 L22.7027027,13.2973362 C23.4191676,13.2973362 24,12.7165362 24,12.0000389 C24,11.2835416 23.4191676,10.7027351 22.7027027,10.7027351 L13.2972973,10.7027351 L13.2972973,1.2972973 C13.2972973,0.580832432 12.7164973,0 12,0 L12,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-f4f388e e-con-full animated-slow boite-service e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"f4f388e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1100}\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM1MSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7088cf9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7088cf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"72px\" height=\"34px\" viewBox=\"0 0 72 34\"><title>droit-successions<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1388, -3108)\" fill=\"#8C8C8C\" fill-rule=\"nonzero\" stroke=\"#151515\" stroke-width=\"0.4\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1388.9259, 3109)\"><path d=\"M69.724842,3.56704938 L69.1424097,1.38780515 L66.8921032,1.59123843 C59.0236939,2.31022182 51.1134832,2.756103 43.1921255,2.93166871 C41.1118112,1.11191617 38.3961161,0 35.4184659,0 C32.4408157,0 29.7237273,1.11330955 27.6406262,2.93306209 C19.7192685,2.756103 11.8118446,2.31022182 3.94622208,1.59123843 L1.69173541,1.3780515 L1.11208988,3.565656 C0.335977969,6.48617768 -0.0374475124,9.61431277 0.00296046878,12.8594917 L0.0280412847,15.6378887 L1.71402947,15.5570728 C1.88262828,17.3921525 2.18359808,19.2091182 2.65037993,20.9661687 L2.8872543,21.8537509 L3.8013107,21.7673615 C9.73013691,21.2239438 15.6965843,20.8686322 21.6769656,20.6387248 L17.3965063,24.9247575 L24.8580491,24.9247575 L24.8580491,32.389087 L33.3061039,23.9298852 L33.7073969,23.5327722 C34.2647484,23.6149816 34.8360337,23.6651432 35.4184659,23.6651432 C35.9953247,23.6651432 36.5610364,23.6149816 37.1169945,23.5341656 L45.9747027,32.389087 L45.9747027,24.9247575 L53.4473925,24.9247575 L49.1669332,20.6387248 C55.1445277,20.8658455 61.1109751,21.2239438 67.0384079,21.7673615 L67.9524643,21.8523576 L68.1893387,20.9661687 C68.6561206,19.2091182 68.955697,17.3935458 69.1242958,15.5584661 L70.810284,15.6378887 L70.8395449,12.8553115 C70.872986,9.58783858 70.4981672,6.46249024 69.724842,3.56704938 Z M67.0871762,3.75376212 L67.5135501,3.71753427 L67.6222336,4.1271876 C68.3467905,6.83173558 68.6965285,9.76201091 68.6672676,12.8330175 L68.6616941,13.361108 L68.1419638,13.3360272 C61.1959712,13.0057964 54.1914567,12.7926095 47.2092362,12.6713856 C47.2315302,12.3927098 47.2524309,12.1140341 47.2524309,11.8297848 C47.2524309,9.30498271 46.4512382,6.96968007 45.0996609,5.04681752 C52.44834,4.84338423 59.785872,4.42397725 67.0871762,3.75376212 Z M3.21330491,4.12440084 L3.32198844,3.71614089 L3.74557556,3.75376212 C11.0454864,4.42258388 18.3844118,4.84199085 25.7316975,5.04681752 C24.3787268,6.96968007 23.5775341,9.30637609 23.5775341,11.8297848 C23.5775341,12.1140341 23.6012215,12.3927098 23.6207288,12.6713856 C16.6399017,12.7926095 9.6395673,13.0044031 2.69357467,13.3346338 L2.17802456,13.361108 L2.17384443,12.8371976 C2.13900996,9.78569835 2.48735462,6.85402964 3.21330491,4.12440084 Z M4.53144112,19.5198417 C4.2262912,18.2030989 4.02146453,16.8403745 3.89466707,15.462323 C10.5661641,15.1557797 17.2822493,14.9565266 23.9830073,14.8422695 C24.2143081,15.7214915 24.5501124,16.5575187 24.9667326,17.346171 L23.9398125,18.3744844 C17.4536348,18.586278 10.963277,18.9485564 4.53144112,19.5198417 Z M22.366688,22.8639505 L26.1106965,19.1185486 C27.4636672,20.8449448 29.2834197,22.1853751 31.3790612,22.95034 L26.9174627,27.4147252 L26.9174627,22.8625571 L22.366688,22.8625571 L22.366688,22.8639505 Z M33.740838,21.4496711 L32.6052344,21.1041132 C30.6015559,20.5007803 28.8166378,19.2258388 27.580711,17.5133764 L26.8380401,16.49621 C26.0814355,15.1097982 25.6508815,13.5199532 25.6508815,11.8311782 C25.6508815,6.44158956 30.0330574,2.05662691 35.4198593,2.05662691 C40.809448,2.05662691 45.195804,6.44019618 45.195804,11.8311782 C45.195804,13.5115929 44.7680368,15.0930777 44.0197924,16.4767027 L43.2534342,17.5147698 C42.0244742,19.2244454 40.2423429,20.4993869 38.2316975,21.1041132 L37.089127,21.4510645 C36.5457093,21.5444209 35.9911446,21.6043362 35.4212527,21.6043362 C34.8457873,21.6043362 34.2856491,21.5444209 33.740838,21.4496711 Z M44.7234487,19.1157619 L48.4660637,22.8639505 L43.9194692,22.8639505 L43.9194692,27.4161186 L39.4522972,22.9517333 C41.5493321,22.1867684 43.3732647,20.8449448 44.7234487,19.1157619 Z M66.3082775,19.5198417 C59.877835,18.9499498 53.3888706,18.5876714 46.9054796,18.3758778 L45.8701993,17.3378107 C46.2840328,16.5519451 46.6184436,15.7200981 46.8483511,14.8422695 C53.5505025,14.9565266 60.2707678,15.1571731 66.9450516,15.4637164 C66.8168607,16.8417679 66.6106407,18.2030989 66.3082775,19.5198417 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M36.5122682,18.4107123 C39.6780245,17.8840151 42.1080769,15.1446327 42.1080769,11.8297848 C42.1080769,8.14011815 39.1067393,5.13738713 35.4184659,5.13738713 C31.7287992,5.13738713 28.7246748,8.13872477 28.7246748,11.8297848 C28.7246748,15.1446327 31.1533339,17.8840151 34.3246637,18.4107123 C34.6785819,18.4775944 35.0436471,18.5207892 35.4184659,18.5207892 C35.7932848,18.5207892 36.1555633,18.4775944 36.5122682,18.4107123 Z M30.7868753,11.8297848 C30.7868753,9.27711514 32.8644029,7.19819417 35.4184659,7.19819417 C37.9711357,7.19819417 40.0486632,9.27711514 40.0486632,11.8297848 C40.0486632,14.3824546 37.9711357,16.4599821 35.4184659,16.4599821 C32.8644029,16.4599821 30.7868753,14.3824546 30.7868753,11.8297848 Z\" id=\"Shape\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3900ab7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3900ab7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inheritance law<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d9fc5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60d9fc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our firm manages estate procedures, mandates of incapacity and power of attorney, as well as defending the rights of inheritors in the event of litigation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c441a13 elementor-absolute plus-btn elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c441a13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"24px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>plus<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"one-page\" transform=\"translate(-1232, -2546)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1232, 2546)\"><path d=\"M12,0 C11.2835027,0 10.7027027,0.580832432 10.7027027,1.2972973 L10.7027027,10.7027351 L1.2972973,10.7027351 C0.580832432,10.7027351 0,11.2835416 0,12.0000389 C0,12.7165362 0.580832432,13.2973362 1.2972973,13.2973362 L10.7027027,13.2973362 L10.7027027,22.7027092 C10.7027027,23.4191741 11.2835027,24 12,24 C12.7164973,24 13.2972973,23.4191741 13.2972973,22.7027092 L13.2972973,13.2973362 L22.7027027,13.2973362 C23.4191676,13.2973362 24,12.7165362 24,12.0000389 C24,11.2835416 23.4191676,10.7027351 22.7027027,10.7027351 L13.2972973,10.7027351 L13.2972973,1.2972973 C13.2972973,0.580832432 12.7164973,0 12,0 L12,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb2ef27 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb2ef27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bb8799 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bb8799\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CARL ST-ONGE ALSO OFFERS LEGAL ASSISTANCE SERVICES<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3af22d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a3af22d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6878b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6878b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33f231a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33f231a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get a 50&nbsp;% discount on the first 30 &nbsp;minutes from your initial consultation.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7becf4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f7becf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38ab12a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38ab12a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f5fea animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31f5fea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5fafcb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5fafcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently asked questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab0a5e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab0a5e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ac04e elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"a5ac04e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1730\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1730\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 1. What is construction law? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1730\" class=\"elementor-element elementor-element-88edaa2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88edaa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f732b70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f732b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Construction law governs the legal relationships between various players in the construction industry, including property owners, contractors, and subcontractors. It covers construction contracts, disputes, legal hypothecs, and debt recovery. Me St-Onge is here to guide you through these processes to protect your interests.  <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1731\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1731\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 2. How does the legal hypothec work in construction law in Quebec? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1731\" class=\"elementor-element elementor-element-3a7f5e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a7f5e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-812b7b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"812b7b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The legal hypothec in construction law ensures that contractors and subcontractors are paid for their work. It must be registered within 30 days after the work is completed. To avoid complications, consulting a specialized lawyer like Me St-Onge is highly recommended.  <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1732\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1732\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 3. What is general civil law, and how can it help me? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1732\" class=\"elementor-element elementor-element-a3f54e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3f54e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc16e58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc16e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">General civil law regulates private relationships between individuals, including contracts, liabilities, and disputes. Me St-Onge assists in resolving civil disputes, whether through negotiation or legal action, while safeguarding your rights. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1733\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1733\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 4. What are my rights as a worker or employer under Quebec labour law? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1733\" class=\"elementor-element elementor-element-df712da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df712da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eea5a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eea5a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Labour law protects both employers and employees in workplace relationships. Whether you have questions about the CNESST, employment contracts, or negotiating terms, Me St-Onge offers comprehensive expertise to advise and represent you. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1734\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1734\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 5. How can Me St-Onge assist my business with commercial and corporate law? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1734\" class=\"elementor-element elementor-element-2cf772f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2cf772f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a03ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5a03ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whether you run an SME or a large corporation, Me St-Onge provides assistance in commercial and corporate law. This includes drafting shareholder agreements, corporate governance, debt recovery, and handling commercial disputes. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1735\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1735\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 6. What is personal law in Quebec? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1735\" class=\"elementor-element elementor-element-cefd702 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cefd702\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0409ac5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0409ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personal law safeguards individuals&#8217; fundamental rights, including those enshrined in the<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.justice.gc.ca\/fra\/sjc-csj\/dlc-rfc\/ccdl-ccrf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Charter of Rights and Freedoms<\/a><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">and the<\/span> <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/portrait-quebec\/droits-liberte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quebec Charter of Human Rights and Freedoms<\/span><\/a>. Me St-Onge defends your rights in cases involving dignity, discrimination, or freedom.<span style=\"font-weight: 400;\">. Me St-Onge d\u00e9fend vos droits face \u00e0 des injustices touchant la dignit\u00e9, la discrimination ou la libert\u00e9. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1736\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1736\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 7. What are the steps in an estate settlement in Quebec? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1736\" class=\"elementor-element elementor-element-5b9645a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b9645a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0657ce2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0657ce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The estate settlement process in Quebec involves liquidating assets, distributing them to heirs, and resolving inheritance disputes. Me St-Onge supports you through all stages, including incapacity mandates and powers of attorney, ensuring a smooth and conflict-free succession. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1737\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1737\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 8. What is a service or enterprise contract? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1737\" class=\"elementor-element elementor-element-a71032c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a71032c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3adbf9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3adbf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">A service or enterprise contract is an agreement where a provider or contractor commits to performing work or delivering a service in exchange for a set payment. While such agreements can be verbal, it\u2019s best to draft them to clarify each party\u2019s rights, obligations, project details, timelines, costs, and payment terms. Me St-Onge can assist with drafting, negotiating, and terminating these contracts to protect your interests and avoid disputes.  <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carl St-Onge &#8211; Qu\u00e9bec Bar Member since 2001 Protecting your interests in all fields of&nbsp; life. See our services Facebook-f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":550,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-551","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":711,"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions\/711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carlst-ongeavocat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}